ACCOMODATION

Il Cyclocamp vi aspetta tutti!
Da Lunedì 27 maggio parte il mitico Cyclocamp (raduno dei meccanici di tutte le d’Europa e non solo) per riparare, costruire, saldare, pitturare,incollare, testare i carrie le bici folli da portare durante la Ciemmona!
Come vuole la tradizione, stiamo attrezzando una grande area campeggio in grado di ospitare tuttu coloro vogliono venire alla Ciemmona.
Nello spazio occupato del Forte Prenestino – via Federico Delpino, 187
Ci saranno docce e cucina condivisa per i pranzi collettivi.
Consigliato l’uso della tenda, si dorme sul prato, c’è la presenza di alberi per chi ama l’amaca.
Per chi ha esigenze particolari, saranno disponibili posti limitati nel dormitorio del Forte, ci sono letti con materassi, ma è necessario comunque un sacco a pelo.
Sarà aperta la ciclofficina già nei giorni precedenti per costruire i carri che pedaleranno il sabato e dare supporto tecnico a tuttu.
All’interno del Forte non è possibile parcheggiare furgoni.
Per chi venisse in furgone, camper o caravan è possibile parcheggiare e accamparsi nella vicina occupazione di Officine Zero –  via Umberto Partini 20
a due chilometri dal Forte Prenestino, sempre zona Roma est. Disponibilità di spazio per massimo 15 furgoni.
Siete invitatu a comunicare il vostro arrivo, la vostra presenza o esigenze particolari (bambini, neonati, famiglie ecc ecc) via mail all’indirizzo
così capiamo meglio come gestire e preparare lo spazio per tuttu!
Se possibile ricordatevi di portare le stoviglie (piatti, bicchieri, posate) con voi!
 ———————————————————————————————

COME ARRIVARE

  • Da Fiumicino Aeroporto al Forte Prenestino                                                         Treno FM1 linea fiumicino – Orte/Fara Sabina arrivo a stazione Tiburtina     From Fiumicino Aeroporto to Forte Prenestino                                                       Treno FM1 linea fiumicino – Orte/Fara Sabina stop at Tiburtina Station
  • Da Stazione Tiburtina al Forte Prenestino a piedi o in bici – Bus 548 capolinea p.le A. Spinelli direzione Cinecittà – fermata Tor de’ schiavi / Anagni                                                                                                         
  • How to arrive from Tiburtina station to Forte Prenestino (Bus 548 terminus p.le A. Spinelli direction Cinecittà – Stop Tor de schiavi/Anagni)
  • Da Stazione TerminiCome al Forte Prenestino  a piedi o in bici (tram 5 direzione Gerani)                                                                                        
  • How to arrive from Termini station to Forte Prenestino (pubblic transport tram 5 direction Gerani) 

The Cyclocamp is waiting for you all!
As the tradition dictates, we are arranging a wide camping area capable to host everyone who wants to come to the Ciemmona.
In the squat of Forte Prenestino – 187, via Federico Delpino
There will be showers and a shared kitchen for social lunch.
We recommend to bring a tent: it is possible to sleep in the grass, and there will also be trees for who prefers hammock.
If anyone has special needs, there will be limited places in the sleeping room of Forte Prenestino, with beds and mattresses, but in any case it is necessary to bring a sleeping bag with you.
The ciclofficina will already be opened in the days before the Ciemmona, to build the floats that will be riding on Saturday and to provide mechanical support.
Inside the Forte Prenestino it is not possible to park vans.
If you come by van, camper or caravan it is possible to park and camp in the near squat Officine Zero –  20, via Umberto Partini
2km from Forte Prenestino (both squats are in East side of Rome). There is space for a maximum of 15 vans.
Please confirm your arrival, your stay or any special needs (children, babies, families, etc.) sending a mail to ciemmona2019+accomodation@autistici.org so that we can organize  ourselves in managing and preparing space for everyone!