Mercoledì 13 Maggio ci si trova in Torchiera dalle 18:00 per mangiare e bere insieme. L’aperitivo servirà a finanziare le casse della Ciemmona e della nascente officina di Torchiera.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
N O I S I A M O I L T R A F F I C O !!!
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

o~_ o~_ o~_ o~_
,>/- ,>/- ,>/- ,>/-
( )( ) ( )( ) ( )( ) ( )( )

Assembramento casuale di Masse Critiche da ogni dove
Roma 30, 31 maggio + 1 giugno 2014

Anche quest’anno la Critical Mass romana di maggio diventa Ciemmona
interplanetaria:
oltre al consueto appuntamento casuale dell’ultimo venerdì del mese a
Piazza Vittorio alle 18, le cicliste e i ciclisti si incontreranno
sabato 31 maggio in via Lemonia al Parco degli Acquedotti alle ore 16
per la Critical Mass Interplanetaria e domenica 1 giugno alle ore 11 a
piazzale Ostiense per dirigersi in massa al mare. La Critical Mass è
nata fra i ciclisti di San Francisco nel 1992 al grido di “Noi siamo il
traffico” e ad oggi l’appuntamento si ripete mensilmente in centinaia di
città del pianeta, rivendicando il diritto a vivere e spostarsi in un
ambiente a misura di essere umano, contro il dominio dei mezzi a motore.
Critical Mass è un’azione diretta di riappropriazione festosa e
sovversiva dello spazio urbano che ne rende reale ed immediata la
condivisione da parte delle cicliste e dei ciclisti: basta la
bicicletta!

Venerdì 30 Maggio – Piazza Vittorio, ore 18:30 – CM Mensile

Sabato 31 Maggio – Parco degli Acquedotti, via Lemonia, metro A
Subaugusta, ore 16:00 – XI Ciemmona

Domenica 01 Giugno – Piramide (già piazzale delle Masse Crritiche),
tutti a/r mare!!! ore 11:30

info:
www.ciemmona.org

xerocrazia:
http://ciclofficinepopolari.it/_materia/immagini/

==============================

Come ogni anno siete i benvenuti per il troglocampeggio nel “pratone”
della ciclofficina Donchisciotte/csoa eXSnia
accomodation[at]ciemmona.org

Non avete una bicicletta perchè siete venuti da distante? Sistematela
voi stessi in ciclofficina!
bikesharing[at]ciemmona.org

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
N O I S I A M O I L T R A F F I C O !!!
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

W E A R E T R A F F I C !!!

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
o~_ o~_ o~_ o~_
,>/- ,>/- ,>/- ,>/-
( )( ) ( )( ) ( )( ) ( )( )

Random gathering of Critical Masses from every where

Rome, May 30th 31st + 1st of June 2014

Also this year the Roman Critical Mass of May turns into the
interplanetary “Ciemmona”: in addition to the random event of the last
Friday of the month in Piazza Vittorio at 6pm, the cyclists will meet on
Saturday May 31st at the Parco degli Acquedotti ( via Lemonia) at 4pm
for the Interplanetary Critical Mass and Sunday June 1st at 11am at
Piazzale Ostiense to cycle en mass to the seaSIDE.

The Critical Mass was born in San Francisco in 1992, on the cry of its
cyclists “We are traffic! “and to this day the appointment recurs every
month in hundreds of cities of the planet, claiming the right to live
and move in a environment people-oriented, against the dominance of
motor vehicles.

The Critical Mass is a direct action of joyful and subversive
repossession of the urban space, which makes it real and immediate the
sharing within all cyclists: you just need a bike!

Friday 30th of May — Piazza Vittorio, at 6:30 pm – Monthly CM

Saturday 31st of May – Parco degli Acquedotti, via Lemonia, metro A
Subaugusta, at 4 pm – XI Ciemmona

Sunday 1st of June – Piramide at 11:30 am LET’S GO THE BEACH!!

info: www.ciemmona.org

xerocrazia:http://ciclofficinepopolari.it/_materia/immagini/

==============================

As every year, you are welcome to the “troglocamping” in the garden of
Donchisciotte/csoa eXSnia bikekitchen – accomodation[at]ciemmona.org

Need a bike? Set it up yourself in the bike kitchen!
bikesharing[at]ciemmona.org

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

W E A R E T R A F F I C !!!